世界合唱排名联系方式电话: +49 (0)6404 69749-25 申请活动

2024薄荷岛“欢乐之声” 国际合唱比赛暨音乐节

2024年10月2-6日 | 菲律宾，薄荷岛

2024薄荷岛“欢乐之声” 国际合唱比赛暨音乐节

2024年10月2-6日 | 菲律宾，薄荷岛

菲律宾国际合唱比赛

唱歌，庆祝和享受生活–在菲律宾保和省举行的新的国际合唱节和比赛中，“ 欢乐之声”活动系列的所有乐趣都在东南亚的一个宏伟的目的地举行。

薄荷岛因其巧克力山和微小的塔尔西耶而闻名，仅在该省存在。它也因西班牙殖民时期的历史悠久的教堂而闻名。其中一些拥有“国家文化宝藏”的荣誉称号。

围绕民俗和宗教音乐的合唱比赛使国内外参与者有机会在和平比赛中竞争和唱歌。

薄荷岛也被称为“菲律宾的瑰宝”-快来让该地区成为您个人的“合唱音乐珠宝”的礼物！

参与

INTERKULTUR国际文化交流基金会的赛事提供比赛和非比赛项目，合唱团有机会参加以下项目：

非比赛项目	比赛
参加节事活动（非比赛） **	比赛*
点评表演*	点评表演*

包括友好音乐会演出

*包括至少两场演出

非比赛活动

点评表演

不参加比赛的合唱团

（1）三首合唱团自选曲目。

（2）在国际评委组成的评审小组前演出，当场得到艺术和教学法方面的建议。

（3）颁发参加证书、评价等级和推荐信，以备日后参加INTERKULTUR国际文化交流基金会的赛事之用。

（4）演唱人数：不限定。

（5）演唱时间：最长15分钟。

（6）有伴奏曲目数量：不限定。

（7）活动时长：45 分钟。

点评表演

参加比赛的合唱团

（1）在比赛开始前一天演唱比赛曲目。

（2）必须在10月1日抵达。

（3）在国际评委组成的评审小组前演出，当场得到艺术和教学法方面的建议。

（4）该评价不涉及和影响到有关比赛结果。

（5）演唱人数：参照比赛组别的规定。

（6）演唱时间参照比赛组别的规定。

（7）有伴奏曲目数量：参照比赛组别的规定。

（8）活动时长：45 分钟。

“欢乐之声” 节日合唱团

（1）所有的合唱团均可报名参加“欢乐之声”节日合唱团，该项目由世界著名指挥家Johan Rooze(荷兰)、Jonathan Velasco(菲律宾)担任指挥，进行排练和演出国际合唱曲目。

（2）演出曲目的歌谱将在报名之后提供给您。

友好音乐会

面向所有合唱团

友好音乐会是本次活动中的重要元素之一。在薄荷岛，很多西班牙殖民时期的历史悠久的教堂在2013年的地震中损毁。之后被一砖一瓦的逐渐修复，这将是一个神奇的机会让来自全世界的合唱音乐来慰藉这些重获新生的建筑。同时，友好音乐会也将在附近的洛博克镇和圣名大学举行。

合唱团可以报名和其他国际合唱团一起在公共场所进行友好音乐会演出。合唱团自选15分钟的节目，节目必须提前经组委会认可;表演最好是无伴奏或自带乐器。

（1）一些友好音乐会计划在露天场地举行，如果由于天气原因导致音乐会取消，组委会将尽量安排替代的活动，合唱团不得因此提出申诉。

（2）合唱团也可以只参加友好音乐会的演出（不参加比赛）。

比赛

组别A

A1‐混声合唱, A2‐同声合唱演唱四首曲目:

1、一首参赛合唱团所在国、语言区域或者文化环境的作曲家的作品;

2、一首非参赛合唱团所在国、语言区域或者文化环境的作曲家的作品;

3、一首仍在世的作曲家的作品;

4、一首合唱团自选曲目。

演唱人数：不限

演唱时间：最少12 分钟，不超过 20 分钟

可伴奏曲目数量：最多一首可伴奏(原作中带有的伴奏)

第 1‐3 首的曲目只能演唱原作

组别SE

老年合唱（55岁以上）

比赛要求演唱三首曲目:

1、一首非参赛合唱团所在国、语言区域或者文化环境的作曲家的作品;

2、一首合唱团自选曲目;

3、一首合唱团自选曲目。

演唱人数：不限

纯演唱时间：最少8 分钟，不超过 15 分钟

可伴奏曲目数量：至少一首无伴奏

组别G

童声合唱和青年合唱

G1-童声合唱

G2-青年合唱

G1 比赛要求演唱三首曲目：

1．一首非参赛者本国的、相同的语言区域或文化

环境的作曲家的作品；

2.和 3. 合唱团自选曲目。

G2 比赛要求演唱四首曲目

1.一首非参赛者本国的、相同的语言区域或文化环

境的作曲家的作品；

2. 一首出生于 1950 之后的作曲家的作品；

3. 和 4.合唱团自选曲目

演唱人数：不限

纯演唱时间：最少8 分钟，不超过 15 分钟

可伴奏曲目数量：G1至少一首无伴奏，G2 至少两首无伴奏

组别F

民谣

1、合唱团自选本国典型的民谣曲目。

2、演出中可以结合舞蹈元素，但是评分主要在演唱方面。建议合唱团成员穿着传统服装。

3、如果曲目没有纸质歌谱，合唱团需要提交给评委一份简短的英文曲目说明。

演唱人数：不限

纯演唱时间：最少8 分钟，不超过 15 分钟

可伴奏曲目数量：所有曲目均可使用钢琴和传统民族乐器伴奏，不能使用

录音伴奏和麦克风。

组别R

宗教音乐

圣奥古斯丁曾说:“歌唱是双倍的祈祷。” 欢迎合唱团演唱各种不同宗教、教堂、教派的歌曲。

比赛要求演唱三首曲目

演唱人数：不限

纯演唱时间：最少8 分钟，不超过 15 分钟

有伴奏曲目数量：至少一首无伴奏

薄荷岛“欢乐之声”合唱大奖赛

在各组别比赛中胜出的合唱团有机会参加2024薄荷岛“欢乐之声”合唱大奖赛。评委有权推荐其它合唱团参加比赛。

比赛优胜者将获得2024薄荷岛“欢乐之声”合唱大奖和奖金 2000美元。

曲目:

两首合唱团自选的曲目，仅允许有一首可以与之前比赛中演唱的曲目重复。只允许一首曲目有伴奏。

两首曲目要经过艺术委员会的审定。实际演唱时间:演唱时间最长8分钟。

报名信息

早鸟报名获得优惠的截止日期是：2024年3月4日；

官方报名截止日期： 2024年5月13日。

点击立即登记报名

报名文件

参加费用

活动的官方语言

主办方

责任

图像和声像录制

对相关活动的音像采录（录影录音），INTERKULTUR 国际文化交流基金会无条件获得到合唱团和艺术家的特别允许。所有权属于国际文化交流基金会名下，并能永久而无限制地在任何时候、任何领域和方式下从第三方的版权下免费使用。上述提到的以下音像的独家报道权同样能由INTERKULTUR 国际文化交流基金会全权转给由 INTERKULTUR 国际文化交流基金会指定的第三方：

INTERKULTUR 国际文化交流基金会将是独家为音像复制品诸如黑胶碟、音乐磁带、CD 片、数码录影磁带，迷你光碟、袖珍数字磁带或者其他声像载体制作的录像带、图片光盘、录像碟、DVD 碟或者其它影视载体、通过其他技术手段或数据载体用于销售的零售、批发或其他散发的渠道诸如俱乐部、邮寄、或者电视台播出独家冠名权。这也包括着音像制品的在线情形下开发利用权，特别是互联网各种不同方式下的注册，无论通过传递数据资料的网络的是经营形式、使用、上传或共享这些影音制品（例如互联网及其各项服务）或者类似的通过网络对音像制品的传播，其目的是用于观看和/或复制和/或分发并不支付任何费用。这同样包含私人公开的表演或播放音像或者在公共站台播放，如数字无线电服务、通过线缆、卫星或者其它技术传输服务同样是不支付任何费用的形式（包括 INTERKULTUR 国际文化交流基金会有权去收取在公共场合播映属于自己名下的音像制品播映费）。INTERKULTUR 国际文化交流基金会的所有权还包括编辑以往的音像制品（例如混合或再混合加工）、剪辑连接不同的音像制品（例如使用其他艺术家的影像）和有权发行和销售被称之为“特别制作”的声、影像制品。另外，INTERKULTUR 国际文化交流基金会应有权去将音像制品用于电影、录像、电视台/或商业电影、影像电影等，有权翻译其为其他语言，用于各种传媒用途或重新加工为其他所用（例如混制或节选）。这同样包括将音像用于游戏/电脑游戏及其他互动的多媒体产品（包括“网站”）、服务业和广告用途等的独家使用权。最终，它还包括部分使用权使用合唱团/艺术家名称和图片作为背景的广告和推广的利用。

INTERKULTUR 国际文化交流基金会对上述提到的权利不付给任何艺术家任何费用。艺术家们接受积极的推动影响效果来源于 INTERKULTUR 国际文化交流基金会给予的充分的回馈的音像制品开发利用的权利，如果涉及音像制品 CD 的商业发行，双方将通过洽谈达成一个实际可行的版税事宜使艺术家录制标准的商业制作业务。

信息变动

联系方式